自学葡萄牙语
第7课(二)
7-8 复合过去完成时
上一课介绍的过去完成时有一个特点,那就是只使用一个动词。
Ele chegou.(他到达了)
这种只使用一个动词的过去完成时叫作简单过去完成时。除此之外,还有使用两个动词的过去完成时,叫作复合过去完成时。复合过去完成时的构成是:
ter + 过去分词
Eu tenho chegado.(我到达了)
Tu tens chegado.(你到达了)
Você/Ele/Ela tem chegado.(你/他/她到达了)
Nós temos chegado.(我们到达了)
Vós tendes chegado.(你们到达了)
Vocês/Eles/Elas têm chegado.(你们/他们/她们到达了)
请注意:在被动语态中,过去分词有性、数的变化,而在复合过去完成时中,过去分词没有性、数的变化,只有ter发生变化。
7-9 改变某些动词变位的字母
以cer和ger结尾的动词,当使用第一人称单数(我)的现在时变位时,需要将c改成ç,将g改成j,以保持c、g原有的发音。其它五个变位不需要改变。
conhecer — (eu) conheço
proteger — (eu) protejo
7-10 两个常用句型
下面两个常用句型的意思完全相同,均表示"必须"。
ter de 动词原形
ter que 动词原形
[甲] Eu quero sair.(我想出去)
[乙] Não pode. Você tem que ficar em casa.(不行。你必须留在家里。)
7-11 两个容易混淆的动词
在《葡英词典》中,saber和conhecer的意思都是know,因而这两个动词容易混淆。saber的本意是"知道"某件事情,而conhecer的本意是"认识"某个人。
Você sabe que não gosto do carro velho.(你知道我不喜欢这辆老车)
Ela conhece o meu irmão.(她认识我哥哥)
除了"知道"之外,saber还有一个意思"懂"。
Você sabe falar francês?(你懂法语吗?你能讲法语吗?)
7-12 已学过的不规则动词的简单过去完成时变位(汇总)
caber:coube — coubeste — coube — coubemos — coubestes — couberam
dar:dei — deste — deu — demos — destes — deram
dizer:disse — disseste — disse — dissemos — dissestes — disseram
estar:estive — estiveste — esteve — estivemos — estivestes — estiveram
fazer:fiz — fizeste — fez — fizemos — fizestes — fizeram
haver:houve — houveste — houve — houvemos — houvestes — houveram
ir/ser:fui — foste — foi — fomos — fostes — foram
ler:六个变位都是规则的
poder:pude — pudeste — pôde — pudemos — pudestes — puderam
pôr:pus — puseste — pôs — pusemos — pusestes — puseram
querer:quis — quiseste — quis — quisemos — quisestes — quiseram
saber:soube — soubeste — soube — soubemos — soubestes — souberam
ter:tive — tiveste — teve — tivemos — tivestes — tiveram
trazer:trouxe — trouxeste — trouxe — trouxemos — trouxestes — trouxeram
ver:vi — viste — viu — vimos — vistes — viram
vir:vim — vieste — veio — viemos — viestes — vieram
7-13 本课词汇表
atento [a] 注意的
bola [f] 球
Brasil [m] 巴西
comprar [vt] 买
conhecer [vt] 认识
encontrar [vi|vp|vt] 遇到
escrever [vi|vt] 写
escutar [vi|vt] 听
ficar [vi|vp] 停留
fortuna [f] 财富
francês [a] 法国的 [m] 法国人,法语
ganhar [vi|vt] 赚得
irmão [m] 兄弟
lavar [vp|vt] 洗
lhe [p] 你、他、她
lhes [p] 你们、他们、她们
paciente [a] 忍耐的
professor [m] 教师
quanto [ad] 多么
sair [vi] 出去
sofrer [vi] 受苦
tranqüilo [a] 平静的