admin
自学葡萄牙语
第5课（二）
5-8 时间前面的介词
当句子中包含时间时，例如：会议三点钟开始，时间前面必须使用一个经过缩合的介词à或às。
à uma（一点钟。uma后面省略了hora，下同）
às duas（两点钟）
A reunião começa às três.（会议三点钟开始）
5-9 月份与日期
下面是一年中十二个月份的名称。名称的第一个字母，在葡葡中是大写（例如Maio），在巴葡中是小写（例如maio）。
janeiro（一月）
fevereiro（二月）
março（三月）
abril（四月）
maio（五月）
junho（六月）
julho（七月）
agosto（八月）
setembro（九月）
outubro（十月）
novembro（十一月）
dezembro（十二月）
日期的表示方法是：先说日，再说月，最后说年，三者用介词de连接。
o dia 21 de maio de 2007 （2007年5月21日）
开头的o dia可以省略，即：
21 de maio de 2007 （2007年5月21日）
当句子中包含日期时，日期前面必须使用介词em。
Quando você nasceu?（你是什么时候出生的？）
Eu nasci no dia 7 de março de 1985.（我是1985年3月7日出生的）
或者
Eu nasci em 7 de março de 1985.（我是1985年3月7日出生的）
备注：nasci和nasceu是动词nascer（出生）的过去完成时变位。过去完成时以后再介绍。
5-10 一百零一至九百之间的数词
cento e um（一百零一）– centésimo primeiro（第一百零一）
duzentos（二百）– ducentésimo（第二百）
trezentos（三百）– trecentésimo（第三百）
quatrocentos（四百）– quadringentésimo（第四百）
quinhentos（五百）– qüingentésimo（第五百）
seiscentos（六百）– sexcentésimo（第六百）
setecentos（七百）– setingentésimo（第七百）
oitocentos（八百）– octingentésimo（第八百）
novecentos（九百）– nongentésimo（第九百）
5-11 以er、ir结尾动词的过去未完成时变位
在上一课中，我们介绍了以ar结尾动词的过去未完成时变位，现在继续介绍以er、ir结尾动词的过去未完成时变位。
①以er结尾动词（例如comer）：comia — comias — comia — comíamos — comíeis — comiam
②以ir结尾动词（例如partir）：partia — partias — partia — partíamos — partíeis — partiam
读者可以发现，这两种动词的过去未完成时变位完全相同。
Ele vivia em Macau.（他过去居住在澳门[现在仍然居住]）
5-12 两个常用动词poder和querer
poder（能够）和querer（想要）是两个常用的不规则动词，不过它们的过去未完成时变位却是规则的，与comer完全相同，这里不再介绍。另外，在这两个动词的六个现在时变位中，只有一个变位是不规则的，其余五个变位都是规则的。
poder的第一人称单数（eu）变位是不规则的：posso
querer的第三人称单数（ele）变位是不规则的：quer
在poder的六个现在时变位中，只有第一人称单数（eu）变位是不规则的，其余五个变位都是规则的，类似这样的动词，在葡萄牙语中还有一些，例如ouvir — ouço、saber — sei等。
在葡萄牙语中，一个人向另一个人要某个东西，通常使用poder和querer的过去未完成时变位，而不使用现在时变位，这样表达比较礼貌。
Podia dar-me um café?（你能给我一杯咖啡吗？Você被省略，me[我]以后介绍。）
Queria um cigarro.（我想要一只香烟。Eu被省略）
5-13 复合名词
在英语中，我们可以将两个名词并列或连接在一起，构成一个复合名词，例如book store或bookstore（图书 + 商店 = 书店），但在葡萄牙语中，一般是不允许这样做的。在葡萄牙语中，通常使用介词de（的）、com（和..一起）等，将两个名词构成一个复合名词（准确地说是一个名词词组）。
quarto de banho（浴室。直译是：洗澡的房间）
café com leite（牛奶咖啡。直译是：和牛奶在一起的咖啡）
不过也有例外，例如以前学过的meio-dia（正午）和meia-noite（半夜）。
5-14 七个动词的过去未完成时变位
在我们已经学过的七个常用的不规则动词中，dizer（说）、fazer（做）、haver（有）、ir（去）和trazer（带来）的过去未完成时变位（很幸运）是规则的，我们不用再背了，但ter（有）和vir（来）的过去未完成时变位是不规则的，需要我们背下来。
ter：tinha — tinhas — tinha — tínhamos — tínheis — tinham
vir：vinha — vinhas — vinha — vínhamos — vínheis — vinham
5-15 反身代词与代词式动词
反身代词通常译为＂自己＂，例如我自己、你自己、他自己等，但一般不用译出。下面是十个主格人称代词的反身代词。
eu — me（我自己）
tu — te（你自己）
você、ele、ela — se（你自己、他自己、她自己）
nós — nos（我们自己）
vós — vos（你们自己）
vocês、eles、elas — se（你们自己、他们自己、她们自己）
在葡萄牙语中，动词后面一般不需要加反身代词，但在某些动词后面，必须加反身代词才能使用，这种动词就叫作代词式动词。在葡文词典中，如果一个动词以-se结尾，那么这个动词就是代词式动词，例如sentar-se（坐下）、levantar-se（站立）等。
Eu sento-me.（我坐下来）
Ele levanta-se.（他站起来）
一个动词加或者不加反身代词，两者意思往往是不同的。以levantar为例，如果加，意思是＂站立＂，如果不加，意思是＂提高＂。下面是另外两个代词式动词chamar-se（叫作）和sentir-se（感觉）的例句。
Eu chamo-me Pedro.（我叫佩得罗）
Ele sente-se triste.（他觉得悲哀）
动词第一人称复数（nós）的现在时变位加反身代词时，该变位的最后一个字母s要省略，例如chamamo-nos（原本是chamamos-nos）。
5-16 本课词汇表
abril [m] 四月
acontecer [vi] 发生
agosto [m] 八月
banho [m] 洗澡
cadeira [f] 椅子
café [m] 咖啡
chamar [vi|vp|vt] 叫作
cidade [f] 城市
cigarro [m] 香烟
com [prep] 和..一起
começar [vi|vt] 开始
copo [m] 杯子
dançar [vi|vt] 跳舞
dar [vt] 给
dezembro [m] 十二月
dia [m] 天
ducentésimo [num] 第二百
duzentos [num] 二百
enganado [a] 弄错的
estação [f] 季节
fevereiro [m] 二月
flor [m] 花
inverno [m] 冬季
janeiro [m] 一月
julho [m] 七月
junho [m] 六月
leite [m] 牛奶
levantar [vp|vt] 站立
maio [m] 五月
mais [a|p] 较多
março [m] 三月
me [p] 我自己
mesa [f] 桌子
mesmo [a] 同一的
nada [p] 没有东西
nascer [vi] 出生
nem [c] 也不
nongentésimo [num] 第九百
nos [p] 我们自己
novecentos [num] 九百
novembro [m] 十一月
nunca [ad] 从不
octingentésimo [num] 第八百
oitocentos [num] 八百
ontem [ad] 昨天
ou [c] 或者
outubro [m] 十月
peixe [m] 鱼
pessoa [f] 人
poder [vi|vt] 能够
próprio [a] 适当的
quadringentésimo [num] 第四百
qualquer, quaisquer [p] 任何一个，任何一些
quando [ad] 什么时候
quatrocentos [num] 四百
querer [vp|vt] 想要
qüingentésimo [num] 第五百
quinhentos [num] 五百
saber [vi|vt] 知道
sala [f] 客厅
se [p] 你自己、他自己、她自己、你们自己、他们自己、她们自己
seiscentos [num] 六百
sentar [vp] 坐下
sentir [vi|vp|vt] 感觉
setecentos [num] 七百
setembro [m] 九月
setingentésimo [num] 第七百
sexcentésimo [num] 第六百
tarefa [f] 任务
te [p] 你自己
trabalho [m] 工作
trecentésimo [num] 第三百
trezentos [num] 三百
triste [a] 悲哀的
verão [m] 夏季
viver [vi] 居住
vos [p] 你们自己
Costa
