自学葡萄牙语
第3课(二)
3-8 动词词组
在葡萄牙语中,绝大多数动词都是单独使用的,例如ter um livro(有一本书)中的ter(有),但也有少数动词需要后接介词,两者一起使用,例如前面介绍的acreditar em(信任),这就是动词词组。下面再介绍两个常用的动词词组。
①acabar de 动词(刚刚结束)
Ele acaba de comer a refeição.(他刚刚吃完饭)
Ela acaba de beber a água.(她刚刚喝完水)
②gostar de 名词或动词(喜欢)
Ele gosta do carro azul.(他喜欢这辆蓝色汽车。carro是名词)
Ele gosta de dirigir o carro azul.(他喜欢驾驶这辆蓝色汽车。dirigir是动词)
3-9 将来时
将来时就是用动词表示将来的事情,例如:我下个月去巴西。在葡萄牙语中,将来时有专门的动词变位,以后再介绍,这里先介绍一种用ir表示将来时的方法。ir是不规则动词,它的六个现在时变位是:
vou — vais — vai — vamos — ides — vão
用ir表示将来时的方法很简单,只要在ir后面加上其它动词即可。例如:
Ela vai ter uma reunião amanhã de manhã.(她明天上午有一个会议)
Ela vai fazer compras amanhã à tarde.(她明天下午去购物)
3-10 代词algum和alguém
algum是一个常用代词,意思是"某个"或"某些",有性、数变化。
algum(某个,阳性单数)alguma(某个,阴性单数)
alguns(某些,阳性复数)algumas(某些,阴性复数)
algum lugar(某个地方)
alguma coisa(某件事情)
alguém也是一个常用代词,意思是"某人",没有性、数变化。
Alguém está no quarto.(直译:某人在这个房间里。房间里有个人)
Alguém está atrás da árvore.(直译:某人在这棵树的后面。树后面有个人)
3-11 连词e和mas
e和mas是两个常用连词,前者意思是"和",后者意思是"但是",用来连接两个相同的句子成分,例如两个名词、两个动词、两个形容词、两个副词甚至两个句子。例如:
Ela é jovem e linda.(她年轻、漂亮)
Ele é velho mas forte.(他年老,但强壮)
3-12 四个常用的不规则动词的现在时变位
①dar(给):[dou] — dás — dá — damos — dais — [dão]
②dizer(说):[digo] — dizes — [diz] — dizemos — dizeis — dizem
③fazer(做):[faço] — fazes — [faz] — fazemos — fazeis — fazem
④trazer(带来):[trago] — trazes — [traz] — trazemos — trazeis — trazem
另外补充一点。以不规则动词dizer为例,在它的六个现在时变位中,只有第一个和第三个是不规则的,其余四个是规则的,也就是:
[digo] — dizes — [diz] — dizemos — dizeis — dizem
因此在某些葡汉词典的不规则动词变位表中,dizer的现在时变位只列出两个,也就是digo和diz,其余四个就省略了。
3-13 用动词ter表示年龄
在葡萄牙语中,用动词ter表示一个人的年龄,例如:
Eu tenho 20 anos.(我20岁)
3-14 本课词汇表
acabar [vi|vp|vt] 结束
acreditar [vi|vt] 信任
água [f] 水
alguém [p] 某人
algum, alguma, alguns, algumas [a|p] 某个,某些
amanhã [ad] 明天
ano [m] 年
árvore [f] 树
atrás de [loc] 在..后面
azul [a] 蓝色的
beber [vi|vt] 喝
bem [ad] 好
bom, boa, bons, boas [a] 好的
cantar [vi|vt] 唱
cavalo [m] 马
coisa [f] 事物
comer [vi|vt] 吃
compra [f] 购买
dar [vt] 给
dirigir [vt] 驾驶
dizer [vi|vp|vt] 说
dormir [vi|vt] 睡觉
fazer [vt] 做
fazer compras [loc] 购物
forte [a] 强壮的
gostar [vi] 喜欢
inglês [a] 英国的 [m] 英国人,英语
ir [vi] 去
japonês [a] 日本的 [m] 日本人,日语
jovem [a] 年轻的
lindo [a] 漂亮的
lugar [m] 地方
mal [ad] 坏
manhã [f] 早晨
mas [c] 但是
mau, má [a] 坏的
parecer [vi] 好象
quarto [m] 房间
refeição [f] 一餐
reunião [f] 会议
senhor [m] 先生
senhora [f] 夫人
senhorita [f] 小姐
tarde [f] 下午
trazer [vt] 带来
velho [a] 年老的
verdade [f] 真实
você [p] 你
vocês [p] 你们