admin
尊敬的温州市政府秘书长李月祥、温州赴欧洲慰问艺术团的各位领导和艺术家们；
尊敬的华商会王存玉会长、黄永杰会长；
尊敬的蔡文显会长、周洪泽老先生；
各位侨领、各位侨胞：大家晚上好！
今天，我很高兴能出席葡萄牙华商会成立四周年庆典、第三届会长就职典礼暨“亲情中华”温州艺术团访葡演出。张备三大使在CASTELO BRANCO参加葡萄牙国庆活动不能亲自出席今天的晚宴，但张大使已于昨天上午在使馆亲切会见了王存玉会长、黄永杰会长以及华商会的部分成员，并向新老两位会长表示祝贺。今天张大使还特别委托我向温州市赴欧洲慰问演出团的各位领导和艺术家们表示热烈欢迎，并再次向华商会表示祝贺！
下面我先宣读一下国务院侨办委托我馆转交华商会的贺信：（此略）
国务院侨办高度评价华商会四年来所做的贡献，我想这也是我想说的，但今天我还想借此机会代表使馆领事部感谢华商会，以及王存玉会长对领事部工作的大力持。四年来，无论是北京奥运会、上海世博会、迎接胡主席访问葡萄牙等重大活动，还是祖国遇到灾难的时候，贫困地区儿童需要帮助的时候，华商会都做出了积极的贡献。在平常的工作生活中，我们经常看到华商会借助媒体向广大侨胞献计献策，用实际行动来解决会员的困难，为家乡的发展牵线搭桥，为增进中葡间的民间交往和友谊做了很多的有意义的事。王存玉会长德高望重，黄永杰会长年轻有为，相信在新会长的带领下，华商会能一如既往地为加强社团间团结互助、促进华侨华人更好地融入当地社会等方面发挥更大的作用。
最后，我想我们大家应该感谢华商会为我们请到了温州赴欧洲慰问演出团的领导和艺术家们。我们葡萄牙的侨胞80%以上都来自温州地区，无论离家有多么遥远，但乡音无改，乡情不变。今天，能够请到家乡的父母官，能够听到来自家乡原汁原味的旋律，我想在场的每位侨胞都会感到异常的亲切和温暖！
让我们共同祝愿华商会会务蒸蒸日上！祝愿艺术团访葡演出圆满成功！祝愿每一位侨胞身体健康！万事如意！
谢谢！
2011年6月9日
Costa
